Từ "thấu triệt" trong tiếng Việt mang nghĩa là hiểu biết một cách sâu sắc, rõ ràng và thông suốt về một vấn đề nào đó. Khi bạn "thấu triệt" điều gì, có nghĩa là bạn không chỉ biết bề ngoài mà còn hiểu rõ bản chất, nguyên nhân, và các khía cạnh liên quan đến nó.
Giải thích chi tiết:
Thấu: có nghĩa là xuyên thấu, đi sâu vào bên trong để hiểu một cách rõ ràng.
Triệt: có nghĩa là triệt để, đầy đủ, không thiếu sót.
Ví dụ sử dụng:
Câu đơn giản:
Câu nâng cao:
Câu phức tạp:
Phân biệt với các từ khác:
Thấu: chỉ việc hiểu, nắm bắt, nhưng không nhất thiết phải sâu sắc.
Triệt: có thể dùng với nghĩa khác, như triệt tiêu (loại bỏ hoàn toàn), không liên quan đến việc hiểu biết.
Từ đồng nghĩa, gần giống:
Hiểu biết: chỉ việc nắm bắt thông tin, không nhất thiết sâu sắc như "thấu triệt".
Sâu sắc: có thể dùng để mô tả một hiểu biết nhưng không nhấn mạnh vào sự toàn diện như "thấu triệt".
Lưu ý:
"Thấu triệt" thường được dùng trong những ngữ cảnh học thuật, triết lý hoặc khi nói về những vấn đề phức tạp.
Khi sử dụng từ này, bạn nên chắc chắn rằng điều bạn đang nói về thực sự mang tính chất sâu sắc và toàn diện.